文学所赴内蒙古学术考察报告

2010年6月30日至7月6日，我院文学所李建盛、孟固、沈望舒、傅秋爽、季剑青、徐翔、杨震一行，前往内蒙古自治区进行学术调研考察，进行学术交流与研讨，深入了解当地域文化、文化产业发展和地域文学研究的现状。此次学术考察开阔了学术视野，加强了学术交流，取得了丰硕的成果。

我院文学所一行与内蒙古社会科学院文学所和草原文化研究所的有关科研人员，就地域文化研究和地域文学研究进行了广泛深入的学术交流和学术研讨。研讨会由内蒙古社会科学院科研处副处长崔书华主持，她着重介绍了内蒙古社会科学院近年来的科研情况、学术研究特色、人才队伍建设和学科新发展。

蒙古族文学研究是内蒙古社会科学院研究基础深厚的优长学科，草原文化研究是新兴而显示出了发展潜力的特色学科。内蒙古社科院文学所副所长布和朝鲁研究员和草原文化研究所所长乌恩研究员分别介绍了文学所和草原文化研究所的各方面的情况。尤其对地域文化研究和地域文学的研究做了比较详细的介绍。在地域文学方面，文学所在几十年的研究过程中形成了优良的学术传统，产生了丰硕而有影响的学术成果，尤其是在蒙古族文学史研究方面，除各研究人员的专著和论文外，撰写并出版了四卷本的《蒙古族文学史》。在草原文化研究方面，以草原文化理论研究和草原文化产业开发为重点研究方向，在“草原文化”这一新兴的研究领域建树颇丰，备受瞩目，并在草原文化研究所每年举办一次“草原文化论坛”，并将与会论文结集出版，迄今已举办论坛五届，出版论文集《草原文化》六部。乌恩研究员将草原文化的核心理念概括为“崇尚自然、践行开放、恪守信义”。草原文化研究所的研究和成果在学术界产生了重大影响，形成了地域文化研究的新方向和新模式。黄金博士富有地方文化特色的表达生动又富有情趣。内蒙古社科院还介绍了“内蒙古民族民间文化遗产数据库”工程的建设情况，以及对于梳理和整合地方特色文化资源所具有的重大意义。

我院文学所李建盛研究员向内蒙古社科院方面简要介绍我院文学所的基本情况和研究成果，重点介绍了文学所在文艺理论与文学史、文化理论与首都文化研究方面的情况，在文化产业、文化创意产业方面的研究历程和重要成果，尤其是20世纪90年代中期以来的文化产业和文化创意产业研究情况。内蒙古社科院的同行尤其对文化保护、文化产业、文化创意产业研究方面表现了极大的兴趣和关注。

座谈会期间，我院文学所与内蒙古社科院两个研究所的学者就地域文化和地域文学研究的诸多问题进行了热烈的讨论。沈望舒副研究员结合他自己丰富的文化产业研究和他熟知的文化产业现状，就如何保护、传承、利用和开发传统文化和创新文化产业的问题作了充分而广泛的发言，并提出了富有启发性的见解。沈望舒讲述的丰富的文化产业成功范例，生动具体的实证性描述以及富有启发性的概括，引起了学者们的浓厚兴趣。李建盛研究员从全球化、城市化、产业化的角度对文化保护、文化传承、文化利用与开发所存在的矛盾和悖论提出了自己的看法，他们的发言引起了与会者热烈讨论。

在讨论中，虽然各自的研究对象和内容、研究的方法和个性有所不同，但都充分认识到，作为地方社科院，在文化和文学研究方面我们都面对着基本相同的问题按难题。针对这些问题，李建盛研究员和沈望舒副研究员介绍了北京市在文化产业发展方面取得的成果和积累的经验，受到了内蒙古社科院方面与会者的赞许和高度评价。孟固研究员以一个老呼市人的文化记忆，谈到了呼和浩特市的城市变化、文化变迁和城市新文化的建设发展。区域文学和民族文学也是座谈会的一个重要主题。内蒙古社科院文学所铁军博士长期研究蒙古族现当代文学，介绍了当代蒙古族文学的发展情况，呈现出当代蒙古族文学生机勃勃的面貌。他简要地描述了近现代蒙古族文学的发展历程，提出了蒙古族作家身份认同的复杂性，蒙古族文学的地方特色和民族特色等问题。文学所季剑青副研究员就这些问题发表了自己的看法，认为在现代性扩张的历史条件下，“地域文学”和“民族文学”等概念、文学研究的地方性视角和少数民族视角对于重新理解和构建“中国文学史”仍必不可少，有助于摆脱陈旧的传统文学史框架的束缚，丰富我们对“中国文学史”的认识。与会学者认为，双方可以在文学史的研究和写作方面增进了解，加强合作。

座谈会后，双方就文化研究和文学研究的话题言犹未尽。我院文学所学者与内蒙古社科院的相关学者还进行了近3个小时的自由交谈。孟固研究员就多年来从事文化产业和创意产业研究谈了自己的经验，徐翔博士从文化理论和文化传播的角度谈到了关于文化传承的看法，杨震博士从文化美学角度谈了城市文化形象建设的问题，傅秋爽研究员积极地参与到热烈的交谈之中。通过这次座谈会，双方增进了相互间的认识和了解，为今后的合作奠定了良好的基础。双方希望今后在学术研究、学科建设方面加强交流与互动，共同推动双方的学术研究和学科发展。

此外，我院文学所一行还参观了内蒙古博物院，考察了鄂尔多斯境内的成吉思汗陵文化旅游景观区，“永远的成吉思汗”的文化创意产业动态表演模式，以及呼和浩特的国家重点文化保护单位的将军衙署以及新扩展的昭君文化景观。在参观和考察过程中，文学所研究人员就城市文化与传统文化的保护利用、城市形象与城市文化建设、文化产业发展与文化生态、文化创意与文化产业、地域文化的保护与开发等等问题进行了讨论。在讨论中，能够把理论与实践、把传统与现状、把开发建设与可持续发展结合起来，不仅增添了内蒙古地域文化的感性经验，也深化了对内蒙古地域文化的理性了解，拓展了地域文化与地域文化思考和研究的视野。