科社所向征、陈界亭参加中央编译局组织的“马列著作编译论坛”

2014年3月19日下午，由中央编译局马列部组织的2014年第2期 “马列著作编译论坛——1863—1865年《资本论》第一册手稿的去向、复原的问题”在中央编译局举行。论坛主题演讲专家为德国爱尔福特师范大学哲学教授、中央编译局德籍专家Eike Kopf，他的演讲题目是《<资本论>第一册第三部手稿在哪里？》。作为论坛与会专家，杨奎研究员与主办方沟通，安排了科社所博士后向征、陈界亭同志出席。

根据主办方安排，此次论坛分为专题演讲和会议讨论两个阶段。首先，Eike Kopf教授简要论述了《资本论》的产生过程，指出马克思为《资本论》第一册写了三部手稿（1857-1858年手稿、1861-1863年手稿、1863-1867年手稿），重点介绍了第三部手稿的收集、复原和编译工作及面临的主要困难。

继Eike Kopf教授演讲之后，与会专家热烈地讨论了《马克思恩格斯全集》历史考证版（MEGA2）与《马克思恩格斯全集》（中文版）中的不一致问题、马克思1863—1865年《资本论》第一册手稿的写作细节等马克思主义文本编译的前沿问题。科社所向征、陈界亭两位博士后，结合自己经典研读心得和学术研究专长积极参与研讨，论坛在热烈和谐的氛围中圆满结束。

                                                （科社所 陈界亭供稿）